Eigengrau

Explore a colorful shoot 'em up with varied and diverse gameplay beyond the familiar shooting and dodging. Every situation, every enemy, and every boss offers a different handcrafted experience.

Journey across burning mountains, frozen plains, below the ocean, and outer space, driven towards an unknown goal. Collect ancient fragments of mysterious origin, and try to find yourself, while the world around you falls into darkness.

Are you really doing the right thing?

Have Fun (Gameplay)

• Experience more than 50 different handcrafted arcade stages and 10 challenging bosses across 8.5 areas.
• Swing around enemies, hide in the dark, jump through space and time, rotate with the environment, and avoid tricky obstacles.
• Each stage is carefully introduced, gradually advanced, and twisted into countless exciting variations.

Be in Control (Accessibility)

• You can change difficulty and game speed, or equip a shield to fit your playing style.
• Practice individual stages and find the best strategy, or play everything at once in Classic Mode.
• Disable unwanted effects, adjust the interface, rotate the screen (Tate), and remap controls to your liking.

Reach the Top (Scoring)

• Race against time, keep up your multiplier, and break the highscore.
• Solve additional tasks to receive bonus points and try to get the highest medal in every stage.
• Unlock trophies/achievements by turning the rules upside down and thinking outside the box.

Work Together (Multiplayer)

• A completely new experience: Local co-op changes how some of the stages work and feel.
• Play with a friend on the same computer and support one another. Or don't. 🙂

---

Deutsch

Erkunde ein farbenfrohes Shoot 'em up mit abwechslungsreichem und vielfältigem Spielspaß jenseits des bekannten Schießens und Ausweichens. Jede Situation, jeder Gegner, und jeder Boss bietet ein anderes handgefertigtes Erlebnis.

Reise über brennende Berge, gefrorene Ebenen, unter den Ozean, und dem Weltraum, getrieben zu einem unbekannten Ziel. Sammle uralte Fragmente mysteriösen Ursprungs, und versuche dich selbst zu finden, während die Welt um dich herum in Dunkelheit versinkt.

Tust du wirklich das Richtige?

Habe Spaß (Gameplay)

• Erlebe mehr als 50 verschiedene handgefertigte Arcade-Abschnitte und 10 herausfordernde Bosse in 8,5 Gebieten.
• Schwinge Gegner herum, verstecke dich im Dunkeln, springe durch Raum und Zeit, rotiere mit der Umgebung, und weiche kniffligen Hindernissen aus.
• Jeder Abschnitt wird sorgfältig vorgestellt, schrittweise erweitert, und in unzählige aufregende Varianten verdreht.

Behalte die Kontrolle (Barrierefreiheit)

• Du kannst den Schwierigkeitsgrad und die Spielgeschwindigkeit ändern, oder ein Schild ausrüsten, um das Spiel deinem Stil anzupassen.
• Trainiere einzelne Abschnitte und finde die beste Strategie, oder spiele alles auf einmal im Klassik Modus.
• Deaktiviere unerwünschte Effekte, ordne die Benutzeroberfläche an, rotiere den Bildschirm (Tate), und ändere die Steuerung nach deiner Vorliebe.

Erreiche die Spitze (Punktebewertung)

• Lauf um die Wette gegen die Zeit, halte deinen Multiplikator oben, und breche den Highscore.
• Löse zusätzliche Aufgaben um Bonuspunkte zu erhalten, und versuche die höchste Medaille in jedem Abschnitt zu erlangen.
• Schalte Trophäen/Errungenschaften frei indem du die Regeln verdrehst und um die Ecke denkst.

Arbeite Zusammen (Mehrspieler)

• Eine völlig neue Erfahrung: Lokaler Koop-Modus ändert wie einige Abschnitte funktionieren und sich anfühlen.
• Spiele mit einem Freund auf demselben Computer und unterstützt euch gegenseitig. Oder auch nicht. 🙂

---

Español (Latinoamérica)

Explora un juego de disparos colorido y variado con un estilo de juego que va más allá de solo esquivar y disparar. Cada situación, enemigo y jefe te ofrece una experiencia desarrollada a medida.

Viaja por montañas en llamas, praderas heladas, sumérgete en el océano o viaja al espacio exterior hacia un objetivo desconocido. Recolecta fragmentos antiguos de origen misterioso e intenta encontrarte a ti mismo, mientras el mundo a tu alrededor sucumbe en la oscuridad.

¿Estás seguro de estar haciendo lo correcto?

Diviértete (Jugabilidad)

• Disfruta de más de 50 niveles arcade diferentes hechos a medida y 10 jefes desafiantes a través de 8,5 áreas.
• Esquiva enemigos, escóndete en la oscuridad, salta por el espacio y el tiempo, rota junto a tu entorno y evita los complicados obstáculos.
• Cada nivel se presenta de manera cuidada, con un avance gradual y con giros con incontables variaciones.

Toma el control (Accesibilidad)

• Puedes cambiar la dificultad y velocidad del juego o equiparte un escudo para adaptarlo a tu estilo de juego.
• Practica cada nivel de manera individual y encuentra la mejor estrategia o juega de corrido en el modo Clásico.
• Deshabilita los efectos que no te plazcan, ajusta la interfaz, gira la pantalla (Tate) y reasigna los controles como gustes.

Llega a lo más alto (Puntuación)

• Corre contra el tiempo, mantén tu multiplicador y alcanza la puntuación más alta.
• Realiza tareas adicionales para recibir bonificaciones a tu puntuación e intenta conseguir la medalla más alta en cada nivel.
• Desbloquea trofeos y logros al cambiar completamente las reglas y pensar de manera innovadora.

Trabajar juntos (Multijugador)

• Una experiencia totalmente nueva: el modo cooperativo local cambia la estrategia y sensación de algunos de los niveles.
• Juega con un amigo en la misma computadora y cuídense mutuamente. O no. 🙂

---

Français

Découvrez un shoot 'em up coloré, au gameplay varié, qui transcende les limites du simple jeu de tir et d'esquive. Chaque situation, chaque ennemi et chaque boss offre une expérience différente.

Traversez des montagnes ardentes, des plaines gelées, les profondeurs océaniques et même l'espace dans votre quête vers un objectif inconnu. Récupérez d'anciens fragments à l'origine mystérieuse et lancez-vous dans un voyage initiatique alors même que le monde plonge dans les ténèbres.

Mais êtes-vous vraiment sur la bonne voie ?

Amusez-vous (gameplay)

• Découvrez plus de 50 niveaux d'arcade et 10 boss exigeants répartis en 8 zones et demi, pour une expérience façonnée avec le plus grand soin.
• Contournez vos ennemis, cachez-vous dans les ténèbres, sautez à travers l'espace et le temps, faites pivoter votre environnement et évitez des obstacles redoutables.
• Chaque niveau est introduit avec soin, avant que la situation ne devienne plus complexe et ouvre la voie à d'innombrables variations passionnantes.

Prenez le contrôle (accessibilité)

• Vous pouvez modifier la difficulté et la vitesse du jeu, ou vous équiper d'un bouclier.
• Entraînez-vous pour maîtriser un niveau précis et trouver la meilleure stratégie, ou relevez tous les défis d'un coup en mode Classique.
• Désactivez les effets qui ne vous conviennent pas, ajustez l'interface, faites pivoter l'écran (Tate, vertical) et reconfigurez les commandes à votre gré.

Hissez-vous au sommet (score)

• Faites la course contre la montre, maintenez votre multiplicateur et décrochez le meilleur score.
• Accomplissez des objectifs supplémentaires pour recevoir des points bonus et essayez de remporter la meilleure médaille à chaque niveau.
• Débloquez des trophées/succès en changeant les règles du tout au tout et en faisant preuve de créativité.

Collaborez (multijoueur)

• Découvrez une expérience inédite ! Certains niveaux changent et procurent des expériences nouvelles en coop en local.
• Jouez avec un ami sur le même ordinateur et soutenez-vous mutuellement. Ou pas. 🙂

---

Português (Brasil)

Explore um colorido "shoot 'em up" com jogabilidade diversificada, que vai além velho "atirar e desviar". Cada situação, cada inimigo e cada chefe oferece uma experiência diferenciada feita sob medida.

Viaje por montanhas incandescentes, planícies congeladas, o fundo do mar e o espaço sideral, rumo a um objetivo desconhecido. Colete fragmentos antigos de origem misteriosa e tente se encontrar enquanto o mundo ao seu redor é engolido pela escuridão.

Você está mesmo fazendo o que é certo?

Divirta-se (jogabilidade)

• Mais de 50 fases diferentes de arcade feitas à mão e 10 chefes desafiadores ao longo de 8,5 áreas.
• Drible os inimigos, esconda-se nas sombras, salte através do tempo e espaço, gire com o ambiente e evite obstáculos traiçoeiros.
• Cada fase é cuidadosamente apresentada, com avanço gradual e incontáveis reviravoltas de tirar o fôlego.

Esteja no controle (acessibilidade)

• Você pode alterar a dificuldade e a velocidade do jogo ou equipar um escudo para adequar ao seu estilo de jogo.
• Pratique fases individualmente e descubra a melhor estratégia ou jogue tudo de uma vez no Modo Clássico.
• Desative efeitos indesejados, ajuste a interface, gire a tela (Tate) e reconfigure os controles ao seu gosto.

Chegue ao topo (pontuação)

• Corra contra o relógio, mantenha seu multiplicador lá no alto e bata recordes.
• Cumpra tarefas adicionais para receber pontos extras e tente conquistar a medalha mais alta de cada fase.
• Desbloqueie troféus/conquistas virando as regras de cabeça para baixo e sendo inovador.

Trabalhe em equipe (multijogador)

• Uma experiência completamente nova: o modo cooperativo local muda o funcionamento e a sensação de algumas fases.
• Jogue com um amigo no mesmo computador e apoiem um ao outro. Ou não. 🙂

---

日本語

よくあるシューティングゲームとは違う、変化に富んだ多彩なゲームプレイで、カラフルなシューティングゲームを堪能しよう。すべての状況、すべての敵、すべてのボスが独自のプレイ体験をもたらすことでしょう。

ステージも燃え盛る山々、氷に覆われた草原、海底、そして宇宙と多岐にわたる展開です。自分を取り巻く世界が闇に包まれる中、謎に満ちた古代の遺物を集めながら、自分探しの旅に出よう。

旅の果には何があるのだろう？

ここがスゴい！（ゲームプレイ）

• 待ち受けるのは、8.5種類のエリアに広がる、50以上の手描きのアーケードステージと10種類の難攻不落のボス。
• 敵の周りを旋回し、暗闇に潜み、空間と時間を飛び越えよう。環境とともに回転し、トリッキーな障害物を回避しよう。
• それぞれのステージが流れるように展開していき、数え切れないほどのエキサイティングなバリエーションが紡ぎ出されます。

自由にカスタマイズ！（アクセシビリティ）

• 難易度やゲームスピード、シールドの有無を自分のプレイスタイルに合わせて変更可能。
• クラシックモードで一気に通しでプレイするも、ステージごとに練習しながら最適な戦略を見つけるのも良し。
• 不要なエフェクトを無効にしたり、インターフェースを調整、スクリーンを回転、好みに合わせて操作方法を変更するなども可能です。

トップを目指せ！（スコア）

• 時間と闘いながら、マルチプライヤーを維持して、ハイスコアを更新しよう。
• 追加タスクでボーナスポイントを取得して、全ステージで最高のメダルの獲得を目指そう。
• 奇想天外な発想でトロフィーや実績をアンロックしよう。

協力プレイ！（マルチプレイヤー）

• ローカル協力プレイで全く新しいプレイ感覚でステージを堪能しよう。
• 同じマシンで友人と一緒にプレイして、お互いを助け合おう（邪魔し合ってもいいですけどね！）🙂

---

简体中文

这是一款色彩斑斓的射击游戏，除了有你熟悉的射击和躲避之外，还有各种各样新的游戏玩法。每一个场景、每一个敌人和每一个头目都能为你带来与众不同的体验。

你将穿越燃烧的山脉、冰封的平原、海洋深处和外太空，去追寻一个未知的目标。在周围的世界陷入黑暗之际，收集神秘起源的古代碎片，努力寻找并认识真正的自己。

你真的在做正确的事情吗？

享受乐趣（游戏玩法）

• 跨越8.5个区域，体验超过50个手工制作的街机关卡和10个极具挑战的头目。
• 在敌人附近周旋，隐藏在黑暗中，穿越时空，随环境旋转，并避开棘手的障碍物。
• 每个关卡都经过精心设计，逐渐推进，并扭曲成无数令人兴奋的变化。

掌控一切（无障碍）

• 你可以根据你的游戏风格，调整游戏的难度和速度，或者装备护盾。
• 练习各个关卡，找到最佳策略，或者在经典模式中一次性玩遍所有内容。
• 禁用不需要的效果，调整界面，旋转屏幕（竖屏），并根据喜好重新映射控件。

登上顶锋（得分）

• 与时间赛跑，保持你的倍数，并打破高分记录。
• 解决额外的任务以获得奖励点数，并尽力在每个关卡中获得最高级的奖牌。
• 通过颠覆规则、打破常规的思维方式，来解锁奖杯/成就。

共同合作（多人游戏）

• 全新的体验：本地合作模式改变了某些关卡的运作方式和体验感。
• 和朋友在同一个电脑上玩，并互相支持。或者捣乱。🙂

---

繁體中文

除了熟悉的射擊與閃躲玩法之外，還具備多種獨具特色的遊戲體驗。快來探索魅力無窮的飛行射擊遊戲。每一種情境、每一個敵人、每一位頭目都提供不同的手繪遊戲體驗。

越過燃燒的火山、冰凍的平原、海底世界以及外太空，這趟旅程導向未知的目標。收集神秘起源的古老碎片，並且在這片陷入黑暗的世界中找尋自我。

你做的事情真的是正確的嗎？

享受樂趣（遊戲體驗）

• 體驗超過50種不同的手繪街機關卡，以及迎戰8.5個區域中的10位具有挑戰性的頭目。
• 在敵人之間快速穿梭、躲進暗處、在空間與時間之中跳躍、跟著周圍環境旋轉，並且躲避棘手的障礙物。
• 每一道關卡精心設計、會逐漸提高難度，並且扭轉成無數的刺激變化。

控制之下（輔助設定）

• 可以更改難易度跟遊戲速度，或是裝備盾牌來符合你的遊戲風格。
• 針對單一關卡練習並找到最佳策略，或是在經典模式下玩遍所有關卡。
• 關閉不想要的效果，調整介面，旋轉螢幕（垂直模式），並且根據喜好重新設定操控方式。

達到巔峰（得分）

• 跟時間競賽，追上你的對手，並且打破最高分數。
• 解決額外的任務獲得獎勵分數，並且試著在每個關卡獲得最高獎牌。
• 打破規則並且跳脫思考模式來解鎖獎盃／成就。

協力合作（多名玩家）

• 全新體驗：同機合作改變關卡運作與感受。
• 跟朋友在同一台電腦上遊玩互相支援。或者各玩各的。🙂

---

Play the demo in your browser!